На кількох виставах спалахнули заворушення, а ретельно організовані пропагандистські кампанії перешкоджали постановці його творів. в Березень 1933 року, Вайль втік з Німеччини; він і Лотта Леня розлучилися незабаром після цього.
Після постановки опери Die Bürgschaft (1932; «Довіра», лібрето Каспар Негер), Вейля політичні та музичні ідеї та його єврейське походження зробили його персоною нон грата для нацистів, і він виїхав з Берліна до Парижа, а потім до Лондона. Його музика була заборонена в Німеччині до закінчення Другої світової війни.
Вересень 1935 У відповідь на загрозу нацистів Вайль втік до Америки Вересень 1935 року, переїхавши до Нью-Йорка, де він уже мав певні контакти на бродвейській сцені.');})();(function(){window.jsl.dh('h7-4ZqjNCIH4wbkPrs68qAs__43','
Хоча його остання робота, Загублений у зірках (1949, Максвелл Андерсон), все ще бігав на Бродвеї, і незабаром після того, як вони з Андерсоном почали музичну версію Гекльберрі Фінна, Вейл переніс серцевий напад і був госпіталізований у Нью-Йорку, де він помер 3 квітня.
Поєднання єврея і соціаліста зробив Вайля улюбленою мішенню для нацистів, які прийшли до влади в 1933 році. Після того, як кілька його робіт було спалено на сцені спалення книг націонал-соціалістами того ж року, він утік до Парижа.
Лотте Леня Як актриса та співачка в Берліні епохи Веймара, Лотте Леня увіковічнила музику свого чоловіка, композитора Курта Вайла, захоплюючими виконаннями таких пісень, як «Mack the Knife». Десятиліття потому вона знову пережила цю главу свого життя, виступаючи в ролі фройляйн Шнайдер у бродвейському мюзиклі «Кабаре» (1966).
