Вибір між щоденним і щоденним залежить від того, як він використовується. Використовуйте щоденно, коли це прикметник, і кожен день, коли це прислівник.
Через цей пробіл «кожний» — це просто прикметник, який змінює слово «день». Якщо ви поєднаєте кожний з будь-яким іншим словом, це означатиме кожен…кожен день означає «кожен день», так само, як «кожне слово» означає «кожне слово». Більше в цьому немає нічого.
Коли використовується для зміни іншого слова, щоденний пишеться одним словом («буденність», «повсякденний одяг», «побут»). Якщо ви хочете вказати, що щодня щось відбувається, кожен день пишеться двома словами («щодня приходив на роботу»).
Правильна відповідь «Я сумую за тобою кожен день”. Тому що сказати «Я сумую за тобою щодня» технічно означає «Я сумую за тобою щодня» або «день за днем». Сказати «Я сумую за тобою щодня» означає, що у твоєму реченні не вистачає жодного слова.
Ця фраза просто додає наголос у реченні. Чоловік може сказати своїй дівчині; «З кожним днем я люблю тебе все більше». Він міг би сказати: «З кожним днем я люблю тебе все більше», але повторення ще двічі додає акценту цьому твердженню.
Поки немає конкретного правила щодо того, як часто ви повинні це говорити або чи повинні ви говорити я люблю вас щодня, слід враховувати кілька правил: Ви повинні відкрито висловлювати свою любов до свого партнера. Якщо вони ще не сказали цього, це не означає, що ви повинні приховувати свої почуття, якщо вони щирі.
